½ day / 1 day / year-round
Specialities: Whisky Scotch and Scottish Gin Trail, distillery visits, translations and interpreting, corporate visits.
The fascination with Scotland started as a student of English, back in Argentina where I originally come from. Little did I know then, that a few years later, I would be living in the heart of the Highlands, having such a wonderful landscape at my doorstep. Since moving here in 2002 I have been working as an interpreter for various whisky companies which organise whisky tours as part of their PR activities.
Over the next few years, my knowledge about Scottish history and culture increased and, Spanish being my mother tongue, I soon started guiding Spanish-speaking groups of tourists around the area, hoping they feel as fascinated with this wonderful place as I still do.