Tour Guides Directory

Spanish-speaking Guides

Here we give a list of our guides who speak SPANISH.

  • To e-mail a single guide, click on their e-mail address in their listing, below; or
  • To e-mail your request to all Spanish-speaking guides simultaneously, please use the form below.

An entry in bold capitals (SPANISH) indicates this is the guide’s mother tongue; bold lower case, thus: Spanish – indicates the guide is fluent/proficient; and an entry, thus: Spanish – indicates the guide has a lower standard of proficiency.

Aquí le damos una lista de guías de habla hispana.

  • Para enviar un correo electrónico a un guía en particular, haga clic abajo en la columna de la derecha en el correspondiente correo electrónico.
  • Para enviar un correo electrónico a los dos guías a la vez, haga clic en “Send enquiry”.
Angela MacRae CPD
Based in : Inverness
Languages spoken : GERMAN, English, Spanish, French

½ day / 1 day / extended

I was born in Germany and studied Spanish and French (translating/interpreting) at University. After spending one year at the Université de Nice in France I moved to Spain where I worked for 6 years in tourism and language teaching. The Highlands have been my home for more than 25 years now and all the time I have been involved in teaching languages especially English for Speakers of other languages. History and culture are closely related to the language and so it is a privilege to share Highland heritage with visitors from many different nations. How could one possibly resist the charm of the Highlands with the breath-taking landscapes, the mountains and glens, the rivers and lochs and the quaint little villages? Come and experience the rich history and modern day life. Hope to see you soon in the Highlands of Scotland! Bis bald in den Highlands! ¡Hasta pronto! A bientôt!

Ishbel Cameron-McAlpine CPD
Based in : City of Inverness
Languages spoken : ENGLISH, Spanish, French

½ day / 1 day / year-round

Born in the south of Scotland but brought up in the Highlands, I have been guiding since 1996. Prior to that I lived and worked in Continental Europe. So grateful to be given the opportunity to show my country to visitors and always hope that as I do, they become as “passionate” as I am about Scotland.

Sonya Fairhurst CPD
Based in : Culloden Moor, Inverness
Languages spoken : ENGLISH, Spanish

1/2 day/ full day / year round

Born and raised in the Highlands, I have spent many happy hours roaming its unique landscapes and listening to its people. My interests are broad and my goal as a guide is to teach and to entertain in equal measure. I hope to be like a fine Scottish whisky, improving with age while instilling visitors with feelings of warmth towards my bonnie Scotland.

Rosana Lambie CPD
Based in : Dulnain Bridge, Morayshire
Languages spoken : SPANISH, English

½ day / 1 day / year-round

Specialities: British and Hispanic literature, multicultural matters

The fascination with Scotland started as a student of English, back in Argentina where I originally come from. Little did I know then, that a few years later, I would be living in the heart of the Highlands, having such a wonderful landscape at my doorstep. Since moving here in 2002 I have been working as an interpreter for various whisky companies which organise whisky tours as part of their PR activities.
Over the next few years, my knowledge about Scottish history and culture increased and, Spanish being my mother tongue, I soon started guiding Spanish-speaking groups of tourists around the area, hoping they feel as fascinated with this wonderful place as I still do.

John Hart CPD
Based in : Nairn, Highland Region
Languages spoken : ENGLISH, Spanish

½ day / 1 day / extended

Specialities: British & Latin American/Spanish History especially Royal Navy/Military

Born in Edinburgh but spent formative years in Argentina and Chile returning to study in the UK (1958) and joining the Royal Navy (1964-93). As a bi-lingual Spanish speaker I qualified as an RN Spanish Interpreter and was very active in this role after the Argentine surrender at end of the Falkland Islands conflict in 1982. Returned to Scotland in 2007 but have been visiting the Highlands for the past 40 years as am married to a Campbell. Have now been guiding for a few years and have thoroughly enjoyed showing Spanish-speaking tourists the beauty and the history of this region.

Mo Maclennan CPD
Based in : Kirkhill, Inverness-shire
Languages spoken : ENGLISH, French, Spanish

½ day / 1 day / extended / late June to late August

 

 

Email Tour Guides

Send an enquiry to all guides in this category.
You can expect to receive a reply shortly from one or more of our members. If within 48 hours you have not heard from any of our members it is probably because all are already committed for the date(s) you requested. This can happen especially when there is a large passenger cruise ship calling at one of the ports in our area.

Your name :

Your email address :

Your phone number :

captcha

Enter the code above :

Your Message

Attach a file: