Tour Guides Directory

Russian-speaking Guides

Here we give list of our guides who speak RUSSIAN.

  • To e-mail a single guide, click on their e-mail address in their listing, below; or
  • To e-mail your request to all Russian-speaking guides simultaneously, please use the form below.

An entry in bold capitals (RUSSIAN) – indicates this is the guide’s mother tongue; bold lower case, thus: Russian – indicates the guide is fluent/proficient; and an entry, thus: Russian – indicates the guide has a lower standard of proficiency.

Ниже вы найдете список наших РУССКОГОВОРЯЩИХ гидов.

  • Чтобы отправить электронное письмо конкретному гиду, щелкните правой клавишей мыши по адресу электронной почты в правом столбце.
  • Если вы хотите отправить свой запрос одновременно всем русскоговорящим гидам, достаточно заполнить контактную форму под списком гидов, выбрать нужный цвет в чек-боксе слева и отправить свой запрос, щелкнув левой клавишей мыши по виртуальной кнопке Send enquiry .
  • Гиды, для которых русский язык является родным, выделены желтым цветом.
Brigitte Geddes CPD
Based in : Ardgay, Sutherland & Wick, Caithness
Languages spoken : GERMAN, English, Russian

Day Coach, Driver Guiding, Extended Driver Guiding in partnership with Frank van Duivenbode (listed under English-speaking guides)

Specialities: Outlander Trail; faszinierende Gärten und Landschaften, das wildromantische Schottland – Highland Lore and Legend, Environment and Heritage, vorgeschichtliche Piktensteine – Pictish Trail.

Author: Photobook of Garden and Wild Flora (2016); Fortingall Yew – Memories of an Oldtimer (2017)

Deutsch: Rheinländerin, seit 1973 in den schottischen Highlands tief verwurzelt. Ausgiebig vertraut mit dem hiesigen Landleben und durch intensive Studien (BSc, MSc) vertiefte Kenntnisse von Fauna und Flora. Unerschütterliche Begeisterung für unsere zauberhafte Landschaft. Breitgefächertes Studium der schottischen Vorgeschichte, Geschichte und des modernen Lebens. Privattouren zu den beeindruckenden Piktensteinen des 6.-9. Jhdts, Leuchttürmen im Norden des schottischen Festlands sowie Touren zu Inseln wie Skye und Handa (Überfahrt auf eigene Gefahr) in Partnerschaft mit Frank van Duivenbode (siehe diese Webseite).

English: Raised in Germany, I have been very much at home in Scotland since 1973. I spent more than two decades living on remote sporting estates with my Highland (stalker/gamekeeper) husband and family in Argyll, the Borders and Caithness, working in broadcasting, marketing and as conference interpreter and technical translator. In latter years, living in beautiful Sutherland, I much enjoyed studying Scotland’s history, archaeology, flora and fauna in two degree courses. My heart is firmly in the Highlands, and I enjoy sharing some of its secrets with passengers from all over the world. My tours are peppered with topical snippets of information and grounded in thorough research. In partnership with Frank van Duivenbode (see this website), I can offer you tours of mainland lighthouses and/or visits to islands such as Skye and the bird island of Handa (boat transit at your own risk).

If you do the preparatory genealogical research, we can take you on a trail of your ancestors.

 

Marina Gay CPD
Based in : Forres, Moray
Languages spoken : RUSSIAN, English

1 day / extended / year-round.   Driver-guide with own vehicle for 6 passengers.

Specialities: Folklore & Music, Hiking, Outlander, Scottish History, Environment and Heritage, Pictish Trail, Distilleries & Whisky.

I have lived in Scotland since winter 2010 and have provided various sightseeing tours around the North of Scotland and Islands since spring 2014.

My favourites: Royal burghs and fishing villages, Medieval Castles and Gardens, Pagan traditions and artifacts, Wonders of nature: Loch Ness , Isle of Skye, Outer Hebrides: Lewis & Harris , Distilleries of Highland and Speyside.

I always inform my tourists about the unique local events: Highland Games, Whisky Festivals or Military Tattoos if they take place at the time of your visit.

Facebook: www.facebook.com/MultiMarinru

Я проживаю в Шотландии с зимы 2010 г. и провожу самые разнообразные экскурсии по Северу Шотландии и островам с весны 2014 г.

Мои любимые темы: Королевские города и рыбацкие деревни, Замки и сады, Языческие традиции и артефакты, Чудеса природы: озеро Лох-Несс, остров Скай, Внешние Гебриды: остров Льюис & Гаррис, Производство односолодового виски в Хайленде и Спейсайде.

Я всегда информирую туристов об уникальных местных событиях: Играх Горцев, Фестивалях Виски, Парадах военных оркестров и соревнованиях волынщиков, если таковые совпадают со временем проведения тура.

Email Tour Guides

Send an enquiry to all guides in this category.
You can expect to receive a reply shortly from one or more of our members. If within 48 hours you have not heard from any of our members it is probably because all are already committed for the date(s) you requested. This can happen especially when there is a large passenger cruise ship calling at one of the ports in our area.

Your name :

Your email address :

Your phone number :

captcha

Enter the code above :

Your Message

Attach a file: