Tour Guides Directory

German-speaking Guides

Here we list our guides who speak GERMAN.

  • To e-mail a single guide, click on their e-mail address in their listing, below; or
  • To e-mail your request to all German-speaking guides simultaneously, please use the form below.

An entry in bold capitals (GERMAN) – indicates this is the guide’s mother tongue; bold lower case, thus: German – indicates the guide is fluent/proficient; and an entry, thus: German – indicates the guide has a lower standard of proficiency.

Hier ist eine Liste von allen Reiseleitern, die deutsch können

  • Möchten Sie eine E-Mail an einen individuellen Reiseleiter schicken, klicken Sie bitte auf die entsprechende E-Mail-Adresse rechts unten.
  • Möchten Sie alle deutschsprachigen Reiseleiter gleichzeitig erreichen, bitte ‘Send enquiry’ oben anklicken.
Gisela Cumming CPD
Based in : City of Inverness
Languages spoken : GERMAN, English

HOSTGA

½ day / 1 day / extended / year-round

Whilst enjoying the breathtaking scenery of Scotland, we will entertain you with enthralling stories of the people who once lived in the places we visit.  And, if you are eager to discover more about Highland dress, Highland games and other customs particular to Scotland, we will certainly satisfy your curiosity.

Als Deutsche, die mit einem Schotten verheiratet ist, möchte ich Ihnen die faszinierende Landschaft zeigen und spannende Geschichten über die Menschen erzählen, die dort gelebt haben.  Natürlich wollen Sie auch alles über Schottenrock, Hochlandspiele und andere Sitten hören, und wie die Schotten heutzutage leben.

My photo shows one of my favourite Highland views, looking down Loch Shiel. By the loch is the Glenfinnan Memorial, commemorating the start of the 1745 Jacobite Uprising under Prince Charles Edward Stuart.

Iain Hay CPD
Based in : Grantown-on-Spey, Moray
Languages spoken : ENGLISH, German

HOSTGA

Half- and full day coach, wildlife walking
Specialities: Strathspey Walks, Jacobites, Distilleries

From early days youth-hostelling in the Highlands I have enjoyed climbing and for 50 years I have skied in Scotland and the Alps. I have produced booklets selling in Grantown Museum: “Battle of Cromdale, End of the 1st Jacobite War in the Highlands” and provided Gaelic Meanings for OS Explorers 418 & 419 (with Neil Campbell’s help). As Customs & Excise Officer I worked in over 60 distilleries; later I collected game from Sporting Estates. I have experience of leading Germans walking in Strathspey and enjoyed conversation auf Deutsch. I enjoy living in the Highlands and sharing that experience with visitors.

Konstanze Tack CPD
Based in : Inverness
Languages spoken : GERMAN, English

HOSTGA

Half day / full day / extended / year-round
Speciality: Cultural & Garden tours throughout Scotland, mainland and islands, can be bilingual.

German-born – Scottish by Design since 1991.
Enthusiastic, entertaining and knowledgeable guide bringing Scotland to Life – with history, modern life and stories. Also a trained garden designer,  keen photographer’s eye reveals the beauty of Scotland.

Ursprünglich aus Deutschland brachte die Liebe zum Land sie 1991 nach Schottland. Enthusiastisch, unterhaltsam mit vielseitigen Kenntnissen. Lebendiges Schottland: Geschichte und heutiges mit Legenden, Anekdoten und wissenswertem zu Schottland. Gartenreisen eine weitere Spezialität, da Konstanze eine Zusatzausbildung in Gartendesign hat. Mehrtägige, auch zweisprachige Reisen durch ganz Schottland, inklusive Inseln – das Auge der begeisterten Fotografin erschliesst die Schönheit des Landes.

Sonya Fairhurst CPD
Based in : Culloden Moor, Inverness
Languages spoken : ENGLISH/Spanish/German

HOSTGA

1/2 day/ full day / year round

Born and raised in the Highlands, I have spent many happy hours roaming its unique landscapes and listening to its people. My interests are broad and my goal as a guide is to teach and to entertain in equal measure. I hope to be like a fine Scottish whisky, improving with age while instilling visitors with feelings of warmth towards my bonnie Scotland.

Sandy Mitchell CPD
Based in : Avoch, Ross & Cromarty
Languages spoken : ENGLISH, German, French, Dutch

HOSTGA

½ day / 1 day / extended / year-round

Specialities: Driver guide, walking, wildlife, PCV Licence holder

I have been a tour guide for almost 30 years. For 22 of these I operated my own holiday business, offering walking, wildlife and Scottish history trips – in the Scottish Highlands and Islands, Ireland and south-west USA.
I speak German, French and some Dutch. I have a full (D) bus licence and so can offer driver-guided tours in almost any size of vehicle. I also offer group and individual hiking programmes including special topics such as bird-watching, wildflowers, local history, the Picts, Scottish literature, castles and gardens. My other interests include Scottish heritage, dialects and literature, photography and geology.

Tony Cowan Martin CPD
Based in : Grantown on Spey, Moray
Languages spoken : ENGLISH, German

HOSTGA

1 day / extended / year-round / driver-guiding

A native Scot from the south west Highlands, I now live in Morayshire. I have worked for the Scottish Health Service and travelled frequently and extensively throughout the Highlands for the past 20 years often orienting new employees to the region. I learned German over a period of 7 years as a soldier in the British army in Germany between 1965 and 1972. I am proud of our Highland heritage and culture and knowledgeable about its current social and economic situations.
I am an avid skier, a keen golfer and enjoy most outdoor activities. My interests include postage stamp collecting, historic buildings, my 5 grandchildren and classical music.

Martina Grant CPD
Based in : Aviemore
Languages spoken : GERMAN, English

HOSTGA

Half day/Day/up to 3 days – late July to late August

J. Grant Gebbie CPD
Based in : Edinburgh
Languages spoken : ENGLISH, German

HOSTGA

½ day / 1 day / extended / UK

My speciality is the German market, but I also take on other groups. I look after many parties coming into Scotland, and am flexible with the meeting place. I will don the traditional Scottish outfit for you. I can guide you in the main cities and countryside of Scotland, and have a special interest in theology, so I can do an interesting church tour for you. I have some Scottish poetry in German, which you might find interesting. But I can do most types of tour: castles, lochs, whisky, mountains, cities, etc. I may even have some shortbread. Just let me know.

Angela MacRae CPD
Based in : Inverness
Languages spoken : GERMAN, English, Spanish, French

HOSTGA

½ day / 1 day / extended

I was born in Germany and studied Spanish and French (translating/interpreting) at University. After spending one year at the Université de Nice in France I moved to Spain where I worked for 6 years in tourism and language teaching. The Highlands have been my home for more than 25 years now and all the time I have been involved in teaching languages especially English for Speakers of other languages. History and culture are closely related to the language and so it is a privilege to share Highland heritage with visitors from many different nations. How could one possibly resist the charm of the Highlands with the breath-taking landscapes, the mountains and glens, the rivers and lochs and the quaint little villages? Come and experience the rich history and modern day life. Hope to see you soon in the Highlands of Scotland! Bis bald in den Highlands! ¡Hasta pronto! A bientôt!

 

Susanne Schweizer CPD
Based in : Edinburgh
Languages spoken : GERMAN, English, French, Italian

HOSTGA

½ day / 1 day / extended / year-round

Scotland is my home since 2011. I love the Highlands and Islands and their people. And sharing my passion for the mountains and seas. When I’m not guiding I am sailing and hiking. I am guiding all over Scotland. The islands my heart beats for the strongest are the Outer Hebrides. These are indeed magical islands where you will see vibrating colours and feel very much at ease as you are far away from everything. Anything from Golfing, Wildlife Watching, Hiking, Visiting art galleries or just Unwinding in Nature is possible. Talk to me for inspirations and I´d be happy to assist.

Email Tour Guides

Send an enquiry to all guides in this category.
You can expect to receive a reply shortly from one or more of our members. If within 48 hours you have not heard from any of our members it is probably because all are already committed for the date(s) you requested. This can happen especially when there is a large passenger cruise ship calling at one of the ports in our area.

Your name :

Your email address :

Your phone number :

captcha

Enter the code above :

Subject of enquiry

Your message

Attach a file: