Tour Guides Directory

German-speaking Guides

Here we list our guides who speak GERMAN.

  • To e-mail a single guide, click on their e-mail address in their listing, below; or
  • To e-mail your request to all German-speaking guides simultaneously, please use the form below.

An entry in bold capitals (GERMAN) – indicates this is the guide’s mother tongue; bold lower case, thus: German – indicates the guide is fluent/proficient; and an entry, thus: German – indicates the guide has a lower standard of proficiency.

Hier ist eine Liste von allen Reiseleitern, die deutsch können

  • Möchten Sie eine E-Mail an einen individuellen Reiseleiter schicken, klicken Sie bitte auf die entsprechende E-Mail-Adresse rechts unten.
  • Möchten Sie alle deutschsprachigen Reiseleiter gleichzeitig erreichen, bitte ‘Send enquiry’ oben anklicken.
Sandy Mitchell CPD
Based in : Avoch, Ross & Cromarty
Languages spoken : ENGLISH, German, French, Dutch

HOSTGA

½ day / 1 day / extended / year-round

Specialities: Driver guide, walking, wildlife, PCV Licence holder

I have been a tour guide for almost 30 years. For 22 of these I operated my own holiday business, offering walking, wildlife and Scottish history trips – in the Scottish Highlands and Islands, Ireland and south-west USA.
I speak German, French and some Dutch. I have a full (D) bus licence and so can offer driver-guided tours in almost any size of vehicle. I also offer group and individual hiking programmes including special topics such as bird-watching, wildflowers, local history, the Picts, Scottish literature, castles and gardens. My other interests include Scottish heritage, dialects and literature, photography and geology.

Swenja Weber CPD – Committee Member (Vice-Chair) (FaceBook/Social Media)
Based in : Inverness
Languages spoken : GERMAN, English

HOSTGA

Day / half-day tours; all year.

I was born and raised in Detmold, Germany, where I started my career in hotel management and moved to Ireland before coming to Scotland in 2007.  After a while I started taking friends and family around the country and to all my favourite places, which got me interested in taking up tour guiding.  Over the years I have developed a keen interest and therefore knowledge in contemporary Scottish culture, castles, whisky, wildlife and Highland/Jacobite history.  I love the sheer beauty of the Scottish landscape, the rough mountain tops, deep lochs, beautiful coastal routes and wild moors and enjoy the opportunity to take a trip around the country any time.  My hope is that at the end of my tours my guests can understand and comprehend the love I feel for Scotland and why I have chosen it as my new home.

Gisela Cumming CPD
Based in : City of Inverness
Languages spoken : GERMAN, English

HOSTGA

½ day / 1 day / extended / year-round

Whilst enjoying the breathtaking scenery of Scotland, we will entertain you with enthralling stories of the people who once lived in the places we visit.  And, if you are eager to discover more about Highland dress, Highland games and other customs particular to Scotland, we will certainly satisfy your curiosity.

Als Deutsche, die mit einem Schotten verheiratet ist, möchte ich Ihnen die faszinierende Landschaft zeigen und spannende Geschichten über die Menschen erzählen, die dort gelebt haben.  Natürlich wollen Sie auch alles über Schottenrock, Hochlandspiele und andere Sitten hören, und wie die Schotten heutzutage leben.

My photo shows one of my favourite Highland views, looking down Loch Shiel. By the loch is the Glenfinnan Memorial, commemorating the start of the 1745 Jacobite Uprising under Prince Charles Edward Stuart.

Pat Murray CPD – Committee Member (Secretary/CPD)
Based in : Tain, Ross & Cromarty
Languages spoken : ENGLISH, Italian, French, German

HOSTGA

½ day / 1 day / year-round

Speciality: general knowledge of Scotland and the Highlands in particular

Explore with me the classic and the secret places of this beautiful and fascinating country. I’m Scottish, a teacher of theatre, English language and literature, with international experience. But home is where my heart is and my heart’s in the Highlands. Come and see why.
Esplorate con me gli itinerari classici e scoprite i luoghi segreti di questo Paese bellissimo e affascinante. Sono scozzese, insegnante di teatro, letteratura e lingua inglese, con esperienza internazionale, ma la mia casa e il mio cuore sono nelle Highlands. Venite a vedere perché.

Susan Erasmus CPD
Based in : Inverness area
Languages spoken : German, English, AFRIKAANS

HOSTGA

Day Coach – available August and early September

I was born in South Africa, where I taught German as Foreign Language in secondary schools for 18 years and regularly organised and accompanied educational language tours to Germany. After moving to Scotland, I first worked as a guide in the Castle of Mey in Northern Scotland. Since 2013 I have been guiding (mostly) German-speaking groups from Invergordon, Ullapool and Scrabster. I find the Highlands of Scotland unique and fascinating in so many ways and would love to accompany you on a day / half day tour.

Ich bin von den schottischen Highlands und dem Leben in Schottland total begeistert und würde Sie gern auf einem Tagesausflug durch die reizende Gegend begleiten. Bis dann!

Rhona Moir CPD – Committee Member (Chair)
Based in : City of Inverness
Languages spoken : ENGLISH, French, German

HOSTGA

Day and half-day tours.

Born and raised in southern Scotland, I have lived in the Highlands for more than 30 years, where I have worked for both the National Trust for Scotland (at Culloden Battlefield) and for the Highland Council, building my local knowledge and developing a keen interest in all things Highland, old and new. I have long enjoyed sharing my love of this beautiful area with visitors from different parts of the world.

Iain Hay CPD
Based in : Grantown-on-Spey, Moray
Languages spoken : ENGLISH, German

HOSTGA

Half- and full day coach, wildlife walking
Specialities: Strathspey Walks, Jacobites, Distilleries

From early days youth-hostelling in the Highlands I have enjoyed climbing and for 50 years I have skied in Scotland and the Alps. I have produced booklets selling in Grantown Museum: “Battle of Cromdale, End of the 1st Jacobite War in the Highlands” and provided Gaelic Meanings for OS Explorers 418 & 419 (with Neil Campbell’s help). As Customs & Excise Officer I worked in over 60 distilleries; later I collected game from Sporting Estates. I have experience of leading Germans walking in Strathspey and enjoyed conversation auf Deutsch. I enjoy living in the Highlands and sharing that experience with visitors.

Skye McDonald
Based in : City of Inverness
Languages spoken : ENGLISH, German, French

HOSTGA

Day and extended; driver guiding, wildlife, walking
Specialities: Mountain and walking guide with MLTB Certificate, PCV licence holder

Brought up in Scone, Scotland’s ancient capital, I now work out of its Highland Capital, Inverness, in summer. In winter I fly south with the ospreys and tour guide in Africa.
As a qualified mountain leader I specialise in guiding in the mountains, glens and along the coastline of the north west of Scotland. Walks vary from strenuous to gentle strolls; it is important to enjoy the countryside at your own pace.

I also driver/guide. With experience in adult education (albeit as a ceramicist!) I love to share the history, geography, fables and anecdotes of our rich heritage with our guests in Scotland.

Daniel Sauder Tyler CPD – Committee Member
Based in : Nairn
Languages spoken : SWISS-GERMAN, GERMAN, English. French, Italian

STGA

Green Badge Guide (Regional Specialist for West and North Highlands, Inner Hebrides and Moray)

Walking Tours / Extended Walking Tours / Half Day / Full Day / Extended Tours – coach and private, chauffeur-driven – year-round

Interests: Archaeology/Prehistory, Distilleries/Whisky, Folklore & Music, Islands, Nature, Outlander, Scottish History

Occupation, vocation, passion: art, culture and history have always intrigued me and for a long time their interpretation has been a source of personal inspiration.

I grew up in the cathedral city of Saint Gall (Switzerland), where I was already guiding visitors around my hometown at a young age. During my 20 years as a customer adviser for a Swiss bank I regularly organised cultural events and expeditions for clients, often guided by myself.

As time went by, I more and more felt the urge to turn my passion into a profession – and there had always been this deep, mysterious yearning for the Scottish Highlands. So I opted for a change of both career and scenery and moved to the Highlands – it felt like coming home. Now, I share my love, fascination and enthusiasm for the dramatic landscape and history of my adopted home with visitors from a’ the airts and pairts of our world:

Lochs, glens, remote beaches, castles, ancient places, industrial heritage, distilleries, breweries, cheesemakers, cake magicians – there is so much to explore! I take individuals, groups and corporate guests on bespoke Highland adventures that will show the interesting, fun but also quirky aspects of these lands of outstanding beauty.

Trude Owen CPD
Based in : near Tain, Ross & Cromarty
Languages spoken : ENGLISH, German, French

HOSTGA

Full and half-day tours, year round.

I am fortunate to be able to call the Highlands of Scotland my home. I take pride in helping guests from near and far get the most out of their time in the North of Scotland. Sometimes the small details make just as memorable an impression as the more well-known sights. Running a successful holiday accommodation business gives me the opportunity to meet and talk to visitors from many countries and to give them an insight into life and culture in the Highlands. As a French and German speaker this is always a pleasure and I guide mostly in German although English is my first language.

Food for me is one of the great joys of life and, when I can, I love to share my enthusiasm for cooking, local produce and wild food.

Email Tour Guides

Send an enquiry to all guides in this category.
You can expect to receive a reply shortly from one or more of our members. If within 48 hours you have not heard from any of our members it is probably because all are already committed for the date(s) you requested. This can happen especially when there is a large passenger cruise ship calling at one of the ports in our area.

Your name :

Your email address :

Your phone number :

captcha

Enter the code above :

Subject of enquiry

Your message

Attach a file: